10. April 2016

Sächsische Tapas im Art’otel Dresden

Regionale Küche gehört für mich zum Reisen einfach dazu. Nur so lernt man Kulturen und Regionen richtig kennen. Was bringt es mir in jeder McDonalds Filiale auf der ganzen Welt gewesen zu sein, nur um dann zu wissen, dass es überall gleich schmeckt? Ich liebe es über regionale Märkte zu schlendern und in kleine Restaurants abseits der Touristenmeilen zur Ruhe zu kommen. Das Essen meist köstlich und inspirierend. Doch etwas typisches aus der Region zu finden, ist manchmal gar nicht so leicht. Deswegen war ich von der Idee des Art’otel Dresden begeistert. Denn dort werden in der neuen Speisekarte Sächsische Tapas angeboten.
Weiterlesen



5. April 2016

Beach Essentials – Das gehört in die Strandtasche

Seht mal nach draußen! Die Sonne scheint, die Knospen an den Bäumen öffnen sich langsam und strecken ihre Köpfchen hoch zum Licht. Blütenduft, Vogelgezwitscher… Ich habe es vermisst! Ich liebe die warme Jahreszeit. Liebe es, wenn die Sonne mich an der Nase kitzelt und ein schnell übergeworfenen Kleid Outfit genug ist. Und natürlich kann ich es kaum erwarten meine Zehen in weichen Sand zu stecken und mich dem kühlen Nass der Wellen zu übergeben. Bis es warm genug ist, um baden zu gehen, wird es sicher noch ein bisschen dauern. Doch der Strand ruft schon jetzt. Deswegen wollte ich euch heute zeigen, was in meiner Strandtasche nicht fehlen darf.
Weiterlesen